segunda-feira, 7 de junho de 2010

Script da Ranger Rosa

Nesta postagem, está o script da Ranger Rosa, Sadie.

Possivel logo de PR de Shinkenger

SADIE (RANGER ROSA)
Ela é confidante, intuitive, sensível. SADIE foi criada por sua avó, longe dos seus pais. Sua tenacidade e anseio em ajudar os outros é uma máscara para cobrir a dor que ela sentiu na sua infância longe da mãe. Ela é a mãe/irmã mais velha dos Rangers. O sonho de Sadie é se tornar uma esposa e mãe e levar uma vida normal. Porém, devido a sua criação, sua imagem de vida “normal” é infantil e fora da realidade.

Corredor de fora – Dia

SADIE descansa for a do ginásio onde as crianças resgatadas brincam. Ela está com seu quadril direito ferido. Lentamente, ela se senta no chão e encosta na parede. AVA chega procurando por ela.

AVA
Sadie, Sadie, você está bem?

SADIE
Sim, não é nada.

AVA percebe o sangue

AVA
Você está ferida. Deixe-me ver.

SADIE
Eu te disse. Não se preocupe. Só volte. Eu te encontro lá fora.

AVA
Eu não vou te deixar nesse estado.

SADIE
Por favor, eu estou bem.

AVA
Eu acho que você precisa descansar por enquanto. As crianças estão bem.

SADIE olha para o quarto e vê um grupo de meninas brincando com bonecas e brinquedos.

SADIE
Eu sempre quis brincar assim.

SADIE se volta para AVA. Ela sorri mas está triste.

SADIE
Eu nunca consegui brincar com as outras meninas. Quando eu era jovem, tudo que eu queria era poder brincar de casinha, fazer de conta que eu era a mãe, mas… eu sempre tive que praticar, treinar… Eu sinto muito por falar desse jeito, mas eu não me sinto como eu mesma.

AVA
Tudo bem. É seu sonho? Se casar….

SADIE
Algumas vezes, eu apenas desejo que eu pudesse ter uma vida normal; me tornar uma esposa normal, talvez um dia até ser mãe.

AVA
Tenho certeza que você conseguirá tudo isso.

SADIE
Bem, esse esse era o plano. Mas algumas vezes, eu imagino sobre o que aconteceria se nós…

AVA
Eu sei…

SADIE reluta contra isso com um sorriso

SADIE
Me desculpe. Eu estava sendo… meio que uma…

AVA
Não, tudo bem. Eu entendo.

SADIE
Vamos voltar lá para dentro. Qualé. Eu não sei o que aconteceu comigo. Eu estou ficando muito emotiva…

SADIE sorri para AVA e tenta se levandar, mas ela ela pára devido a forte dor no quadril.

Fonte: HJU.
Tradutor: Spider Phoenix - Rangers On Line

Nenhum comentário:

Postar um comentário